Navigation: rigidité à l’extension