Navigation: plage exploitable d’un filtre ND variable