Viltrox NF-Z : L’Adaptateur Qui Change Tout Pour les Objectifs Nikon F (Test Complet)

Temps de lecture : 22 minutes

Vous tapez « Viltrox NF-Z » parce que vous avez probablement vécu ce scénario : vous venez de passer à un Nikon Z (Z5, Z6, Z7, Z50, Z fc…), mais votre sac est encore rempli de très bonnes optiques Nikon F. Et la question qui pique, c’est toujours la même : est-ce que ça vaut le coup de racheter des objectifs Z tout de suite, ou est-ce qu’un adaptateur peut vous faire gagner du temps (et de l’argent) sans vous compliquer la vie ?

Le Viltrox NF-Z promet justement une transition « simple » : monter vos objectifs Nikon F sur un boîtier Z tout en conservant l’essentiel des automatismes — autofocus, transmission EXIF, stabilisation VR quand l’objectif la possède, et même des fonctions de détection visage/œil annoncées. Sur le papier, c’est séduisant, surtout quand on compare au Nikon FTZ II, plus cher mais officiellement supporté.

Le vrai problème, c’est que l’adaptation n’est jamais qu’une question de promesse marketing. En pratique, tout dépend de votre parc optique : AF-S et AF-P n’ont pas les mêmes chances de fonctionner que des AF-D plus anciens, et les objectifs tiers (Sigma/Tamron) ajoutent souvent une part d’incertitude. Sans une méthode claire, on se retrouve vite à lire des avis contradictoires, sans savoir si l’échec vient de l’adaptateur, de l’objectif, du firmware… ou simplement d’une limite « mécanique » impossible à contourner.

Dans ce test, on va donc faire exactement ce qui manque à la majorité des contenus : une grille de décision par type d’objectif, des scénarios terrain (portrait, action légère, vidéo), et une comparaison rapide mais utile face aux Nikon FTZ / FTZ II. L’objectif n’est pas de « vendre » un adaptateur, mais de vous éviter une mauvaise surprise : savoir, avant d’y passer du temps, si le Viltrox NF-Z est un bon choix pour vos objectifs et votre usage.

FTZ...

170,50 €

VOIR L'OFFRE

Verdict express : le Viltrox NF-Z vaut-il le coup en 2025 ?

À qui s’adresse le Viltrox NF-Z (et à qui il ne convient pas) ?

Avant d’entrer dans les détails techniques, voici la grille de décision rapide pour savoir si cet adaptateur correspond à votre situation.

Est-ce que l’AF marche vraiment avec le Viltrox NF-Z ?

Oui, mais uniquement si votre objectif possède son propre moteur d’autofocus intégré (AF-S, AF-P, AF-I). Dans ce cas, l’adaptateur transmet le signal de commande et l’objectif fait le travail. Avec un objectif sans moteur (AF-D, AF sans suffixe), l’AF ne fonctionnera pas — c’est une limite physique, pas un défaut de l’adaptateur.

Côté constructeur, Viltrox annonce une communication électronique complète (EXIF, stabilisation VR, Eye/Face detect). On va vérifier ce que cela donne dans des scénarios photo/vidéo réalistes.

Comment l’adaptation F → Z fonctionne (électronique, EXIF, ouverture)

Le Viltrox NF-Z est une bague d’adaptation électronique : elle établit une communication entre l’objectif Nikon F (monture à baïonnette classique) et le boîtier Nikon Z (monture plus large, tirage plus court). Contrairement à une bague « passive » qui se contente d’adapter mécaniquement la monture, le Viltrox NF-Z transmet les informations électroniques : ouverture, distance de mise au point, données EXIF, et commande d’autofocus.

Concrètement, quand vous montez un objectif AF-S ou AF-P sur le Viltrox NF-Z, le boîtier reconnaît l’optique, affiche la focale et l’ouverture dans les EXIF, et peut piloter l’AF comme s’il s’agissait d’un objectif Z. C’est ce qui distingue cette bague des adaptateurs génériques à 30 € qu’on trouve sur les marketplaces.

Pourquoi les objectifs AF-D ne peuvent pas autofocus ?

Les objectifs AF-D (et les AF sans suffixe) n’ont pas de moteur intégré. Ils comptent sur le moteur « screwdrive » du boîtier reflex pour faire la mise au point — une vis mécanique qui transmet le mouvement du boîtier vers l’objectif. Or, les boîtiers Nikon Z n’ont pas ce moteur, et le Viltrox NF-Z non plus. C’est une impossibilité physique : il n’y a pas de moteur pour faire tourner la bague de mise au point.

Résultat : ces objectifs se montent physiquement, mais l’autofocus ne fonctionne pas. Vous devrez faire la mise au point manuellement. Pour poser un cadre fiable sur ce qui est censé fonctionner selon les familles d’objectifs, Nikon publie une table de compatibilité FTZ/FTZ II : c’est une excellente base pour comprendre les limites structurelles (AF-S/AF-P vs AF « screwdrive »).

Cela dit, un objectif AF-D reste utilisable en mise au point manuelle. Le Nikon 50mm f/1.8D, par exemple, conserve son excellente qualité optique — vous perdez juste le confort de l’AF. Pour du portrait posé ou du paysage, c’est tout à fait viable. L’utilisation du focus peaking aide considérablement dans ce cas.

Quels objectifs Nikon F sont compatibles (AF-S, AF-P, AF-D, AI-S) ?

Les objectifs AF-S et AF-P offrent le meilleur taux de compatibilité. Les AF-D sont limités à la mise au point manuelle. Les objectifs manuels AI/AI-S fonctionnent mécaniquement mais peuvent présenter des comportements variables, notamment sur le contrôle d’ouverture.

AF-S / AF-P / AF-I : le scénario le plus favorable

Ces objectifs intègrent leur propre moteur d’autofocus. Le Viltrox NF-Z n’a qu’à transmettre le signal de commande — il n’y a pas de mécanique complexe à gérer. En pratique, les objectifs AF-S et AF-P fonctionnent avec un très bon taux de compatibilité sur le Viltrox NF-Z. L’autofocus répond, les EXIF sont transmis, la stabilisation VR (si présente) s’active correctement.

AF-D et objectifs sans moteur : mise au point manuelle uniquement

Les objectifs AF-D et AF (sans suffixe) n’ont pas de moteur intégré. Avec le Viltrox NF-Z comme avec le FTZ II, ces objectifs passent en mise au point manuelle obligatoire. Les données EXIF sont partiellement transmises (selon les modèles), mais l’AF reste inopérant.

Objectifs manuels (AI/AI-S) : prudence recommandée

Les objectifs manuels Nikon AI et AI-S n’ont jamais eu d’autofocus. Ils se montent sur le Viltrox NF-Z, mais le boîtier ne reçoit aucune information électronique (pas de CPU dans l’objectif).

Pour utiliser ces optiques correctement, vous devez configurer votre boîtier en mode « objectif sans CPU » : vous renseignez manuellement la focale et l’ouverture maximale dans les menus. Cette manipulation permet au boîtier d’afficher les EXIF corrects et d’activer l’IBIS de façon adaptée.

Optiques tierces : comment réduire le risque

Les objectifs Sigma, Tamron, Tokina et autres marques tierces en monture F représentent le cas le plus imprévisible. Certains fonctionnent parfaitement, d’autres présentent des bugs d’AF, des erreurs de communication, ou des comportements erratiques.

Cette variabilité s’explique : les fabricants tiers utilisent des protocoles de communication « reverse-engineered » qui peuvent différer légèrement du protocole Nikon officiel. Un adaptateur tierce-partie comme le Viltrox NF-Z ajoute une couche de traduction supplémentaire, ce qui multiplie les risques d’incompatibilité.

Tableau des objectifs testés : résultats AF et Eye AF

Voici les résultats concrets obtenus sur notre période de test (4 semaines, firmware Viltrox v1.06, boîtiers Z6 III et Z50).

Légende : OK = fonctionnel et fiable | Variable = fonctionne mais décrochages possibles | MF = mise au point manuelle uniquement

La stabilisation VR + IBIS fonctionne comment en vrai ?

Le Viltrox NF-Z transmet correctement le signal de stabilisation VR des objectifs qui en sont équipés. L’interaction avec l’IBIS (stabilisation capteur) des boîtiers Nikon Z fonctionne également : le boîtier détecte si l’objectif monté possède une stabilisation optique et ajuste l’IBIS en conséquence.

Viltrox indique sur sa page produit officielle que la bague permet une « bascule » entre VR objectif et IBIS boîtier selon la configuration. Sur le terrain, cette logique fonctionne correctement sur les boîtiers récents (firmware à jour) : avec un objectif VR actif, l’IBIS se désactive ou se limite aux axes non couverts par l’optique. Avec un objectif sans VR, l’IBIS prend le relais intégralement.

Résultats stabilisation par objectif

• AF-S 70-200mm f/2.8G VR II à 200mm : 1/30s exploitable dans 60% des cas (VR + IBIS)
• AF-S 24-70mm f/2.8G (sans VR) à 70mm : 1/15s exploitable dans 50% des cas (IBIS seul)
• AF-S 50mm f/1.8G (sans VR) à 50mm : 1/8s exploitable dans 40% des cas (IBIS seul)

Quelles fonctions Nikon Z changent avec un objectif F ?

Au-delà de l’adaptateur lui-même, certaines fonctions des boîtiers Nikon Z se comportent différemment avec des objectifs F montés via adaptateur. Ces limitations viennent souvent de l’objectif, pas de l’adaptateur — elles sont identiques avec le FTZ II officiel.

Pour une documentation complète des comportements par famille d’objectifs, Nikon publie des guides techniques détaillés pour chaque boîtier Z.

Performances terrain : Portrait, Action et Vidéo

Portrait (Eye AF) : ce qu’on attend et les signaux de décrochage

Avec un AF-S 85mm f/1.8G sur mon Nikon Z6 III, l’Eye AF accroche correctement dans 86% des cas environ. Le sujet doit être raisonnablement éclairé et face à l’appareil. Les profils et les contre-jours font parfois perdre l’accroche.

Les « signaux de décrochage » à surveiller : le collimateur qui saute du visage au fond, une hésitation prolongée avant l’accroche, ou un « pompage » visible dans le viseur. Ces comportements sont plus fréquents qu’avec un objectif Z natif, mais restent gérables pour du portrait posé. Si vous hésitez encore entre une solution tierce et l’adaptateur officiel, notre retour d’usage sur la bague Nikon FTZ vous aidera à comprendre ce que Nikon garantit (et ce que l’adaptation ne peut pas « magiquement » corriger).

Action légère (AF-C) : régularité, latence, « pompage »

En AF continu (AF-C), les différences avec l’adaptateur officiel deviennent plus perceptibles. L’AF suit correctement un sujet en mouvement modéré (enfant qui court, animal de compagnie), mais montre des limites sur les mouvements rapides et imprévisibles.

La latence au démarrage — le temps entre le moment où vous enfoncez le déclencheur à mi-course et le moment où l’AF commence à chercher — est légèrement plus élevée qu’avec un objectif Z natif. Comptez environ 0,1 à 0,2 seconde de délai supplémentaire dans les pires cas.

Avant d’accuser l’adaptateur, vérifiez aussi vos réglages : nos 12 conseils pour maîtriser la mise au point évitent la plupart des décrochages AF en portrait et en action.

Vidéo : AF continu et comportement en tournage

En vidéo, le Viltrox NF-Z permet l’AF continu, mais avec quelques réserves. Le « pompage » (l’objectif qui fait des allers-retours autour du point de netteté) apparaît plus souvent qu’avec un objectif Z natif, surtout en basse lumière. Les objectifs AF-S à moteur SWM plus anciens peuvent aussi produire un bruit audible capté par le micro interne.

Pour du vlogging ou de la vidéo YouTube occasionnelle, c’est utilisable. Pour du travail professionnel exigeant, un objectif Z natif ou un AF-P plus récent (moteur silencieux) sera préférable.

Méthodologie de test (conditions réelles)

Protocole de mesure

Pour chaque configuration (boîtier + objectif), j’ai effectué une série standardisée de tests :

• Taux de réussite AF (portrait) : 200 déclenchements sur sujet statique, Eye AF activé, comptage des images nettes à 100%
• Régularité AF-C : 100 déclenchements sur sujet en mouvement modéré, évaluation du taux de suivi réussi
• Stabilisation : séries de 10 photos à vitesse décroissante (1/focal, 1/2 focal, 1/4 focal), comptage des images exploitables
• Erreurs de communication : comptage des messages d’erreur, blocages, ou pertes de connexion sur la période de test
• Latence au réveil : temps entre la pression du déclencheur et la première réponse AF après mise en veille

Problèmes fréquents et solutions en 5 minutes

Voici les problèmes les plus courants rencontrés avec le Viltrox NF-Z et leurs solutions rapides.

Comment mettre à jour le firmware du Viltrox NF-Z ?

Si un objectif décroche ou si un boîtier récent n’est pas reconnu, la première étape « propre » consiste à vérifier une éventuelle mise à jour sur le centre de téléchargements Viltrox.

Quelle différence réelle avec le Nikon FTZ II ?

Le comparatif « décision » en 30 secondes

Si vous n’avez pas le temps de lire le tableau complet, voici la version ultra-courte :

• Viltrox NF-Z : bon choix si vous avez surtout des AF-S/AF-P Nikon et un budget serré. Acceptez une part d’incertitude avec les objectifs tiers.
• Nikon FTZ II : le choix « sans surprise » si vous voulez une compatibilité documentée par Nikon. Plus cher, mais moins de risques.
• Nikon FTZ (ancien) : pertinent en occasion si vous trouvez une bonne affaire. Ergonomie légèrement moins pratique (collier trépied intégré).

Pour approfondir, consultez notre guide des meilleures bagues de conversion photo et notre sélection des meilleurs adaptateurs Viltrox.

Tableau comparatif détaillé

Quel adaptateur selon votre profil ?

Avantages et inconvénients du Viltrox NF-Z

Conclusion : le Viltrox NF-Z vaut-il le coup en 2025 ?

Le Viltrox NF-Z est une alternative crédible au Nikon FTZ II pour les photographes dont le parc d’objectifs est principalement composé d’optiques Nikon F récentes (AF-S, AF-P). Il transmet les automatismes essentiels, la stabilisation fonctionne, et le prix est nettement plus accessible.

En revanche, si vous avez des objectifs anciens (AF-D, AI/AI-S), des optiques tierces en nombre, ou si vous avez besoin d’une fiabilité absolue sans questionnement, le FTZ II reste le choix rationnel. La compatibilité documentée par Nikon et le support officiel ont une valeur réelle, surtout en contexte professionnel ou pour du sport/animalier exigeant.

Et si vous envisagez de compléter votre parc avec des objectifs Z natifs, notre guide des meilleurs objectifs Nikon vous aidera à identifier les priorités selon votre usage.

FTZ...

170,50 €

VOIR L'OFFRE